In the modern society, the need for legal advice on marriage and pre-marriage is becoming increasingly important and necessary. Because marriage is one of the most important events in everyone's life. Nowdays, marriage between Vietnamese and foreigners is increasingly popular in our country. However, because of differences in language, culture, national laws... many people still wonder how is the marriage process in Vietnam? Are prenuptial agreements recognized? This article will help you understand the marrage issues involving foreign elements with the help of a Lawyer counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam.
1. What is marriage? What is a marriage with foreign elements?
“Marriage” means a man and a woman’s establishment of the husband and wife relation according to the provisions of Marriage and Family Law on marriage conditions and registration. [Under Article 3.5 of Law on Marriage and Family 2014]
In the case of marriage between people of the same sex, although this marriage relationship is not prohibited, it will not be recognized and protected by Vietnamese law.
“Marriage and family relation involving foreign elements” means the marriage and family relation in which at least one partner is a foreigner or an overseas Vietnamese or in which partners are Vietnamese citizens but the bases for establishing, changing or terminating such relation are governed by a foreign law, or that relation arises abroad or the property related to such relation is located abroad. [Article 3.25 of Law on Marriage and Family 2014]
2. What are marriage conditions between foreigners and Vietnamese people?
Marriage between a foreigner and a Vietnamese is stipulated in details by the Marriage and Family Law. Accordingly, each party must comply with his/her country's law regarding marriage conditions. If the marriage is performed in Vietnam, the foreigner must also complies with Vietnam's marriage conditions, including:
- The man is full 20 years old or older, the woman is full 18 years old or older;
- The marriage is decided voluntarily by the man and woman;
- The man and woman do not lose civil act capacity;
- The marriage is not one of the following marriage prohibition cases:
- Fake marriage;
- Underage marriage, forcing a person into marriage, deceiving a person into marriage, obstructing marriage;
- A person who is married but marries someone else, or a person who is not married but marries someone who is married;
- Getting married or cohabitating as husband and wife between people of the same direct blood line; relatives within three generations; adoptive parent and adopted child; or former adoptive parent and adopted child, father-in-law and daughter-in-law, mother-in-law and son-in-law, or stepparent and stepchild.
Thus, to be able to get married in Vietnam, both foreigners and Vietnamese need to fully meet the above conditions.
3. The necessity of establishing a Prenuptial Agreement between foreigners and Vietnamese
3.1. What is a Prenuptial Agreement?
A Prenuptial Agreement (also known as a prenuptial contract) is a document drawn up before marriage, to determine the property rights and obligations during the marriage period and in the case of divorce.
3.2 Why is it necessary to establish a Prenuptial Agreement?
Before entering marriage, creating a Prenuptial Agreement is not only a preventative measure but also a responsible and wise action. Nowdays, couples are also more aware of the importance of protecting their rights and fairness in marriage. A Prenuptial Agreement not only ensures that each party gets fairness and protects their personal assets, but also creates transparency, trust and stability in the relationship. This becomes an indispensable tool for building a strong and happy marriage, from the first days of the joint life.
3.3. What are the benefits of creating a prenuptial agreement?
- Protecting personal assets: If you had separate property before marriage or are planning to own property in the future, a Prenuptial Agreement can help clearly define ownership rights and limit future disputes.
- Minimizing financial conflicts: Helps clearly define the financial rights and obligations of each party; helps both parties clearly understand their responsibilities in financial management, creating a foundation for transparency and trust in marriage.
- Saving time and costs: A Prenuptial Agreement can predetermine the financial support or allowances that one party may be required to pay to the other party in the event of marriage breakdown. This may ensure fairness and minimize future disputes, save time and costs.
- Protecting children's rights: If you have special inheritance plans or have children from a previous marriage, a Prenuptial Agreement may clearly define inheritance rights and protect the rights of the children's rights, ensuring future care and financial support.
3.4. What are the conditions for a prenuptial agreement to be valid?
- When entering into a Prenuptial Agreement, both man and woman must have appropriate legal capacity and civil conduct to execute the Agreement.
- Voluntary conclusion: Agreement is completely based on the voluntary will of the participating parties, without deception, threats, coercion.
- Purpose and content must not violate laws and ethics
- Consistent with civil principles: The content of the prenuptial agreement must comply with the basic principles of the Vietnam Civil Code, not violate regulations of Vietnam's Marriage and Family Law and related laws.
- In addition, the contract must be established before marriage, in written form and must be notarized or authenticated according to regulations or at the request of the couple.
4. What do you need to prepare before getting married?
4.1. Documents must be presented
- For Vietnamese citizens: Passport/ID card or other documents with photo and personal information issued by a competent authority, still valid to prove identity.
- For foreigners: Original passport to prove identity; In cases where foreigners do not have a passport to present, they may present international travel documents or residence cards.
- Documents proving residence to determine authority to register marriage.
4.2. Documents must be submitted
- Marriage registration declaration (form) with enough information of both man and woman. Both man and woman may declare together in one marriage registration declaration;
Marriage registration declaration form => Download here
- A certificate from a competent Vietnamese or foreign medical organization certifying that the marriage parties do not suffer from mental illness or other diseases that prevent them from being able to perceive and control their behavior;
- Documents proving the foreigner's marital status issued by a competent authority of the country of which he or she is a citizen are still valid and confirm that he or she currently has no wife or husband;
In case the foreign agency does not have confirmation of marital status, it will be replaced by documents issued by a foreign competent authority certifying that the person is eligible for marriage according to the law of that country.
The value of documents proving a foreigner's marital status is determined according to the validity period stated on that document. In case the document proving marital status does not indicate an expiry date, this document and the medical organization's confirmation are valid for 6 months from the date of issue.
- Foreigners and Vietnamese citizens residing abroad must submit a copy of their passport/valid passport replacement document.
- Certificate of marital status of Vietnamese citizens residing in the country.
4.3. Other documents
In addition to the above documents, depending on each case, the man and woman must submit or present the following documents:
- Vietnamese citizens who have divorced or annulled their marriage at the competent authority of a foreign country must submit a certified copy of the citizenship registration record regarding the record of divorce or annulment of illegal marriage (Divorce annotation record).
- Vietnamese citizens who are civil servants, officials, or serving in the armed forces must submit a document from their agencies or management units confirming their marriage to a foreigner in accordance with the regulations of such sector.
- In case the persons requesting marriage registration is working, studying, or working temporarily abroad, they must submit a certificate of marital status issued by the diplomatic representative agency or consular representative office of Vietnam in the foreign country.
5. Orders, procedures for getting married between a Vietnamese and a foreigner in Vietnam
6. Why do you need Lawyer counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam?
Marriage between foreigners and Vietnamese needs to note many issues from marriage conditions to marriage registration documents and procedures. Not only that, before proceeding to marriage, both the man and the woman also need to understand clearly the legal issues and anticipate the problems, conflicts that may arise during the marriage process in order to know how to resolve them in the future. Therefore, having the assistance of Lawyers counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam is very necessary for foreign and Vietnamese couples preparing to get married and during the marriage process.
7. What does a Lawyer counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam do?
With extensive legal knowledge, a Lawyer counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam provide all services related to Marriage and Family in accordance with the provisions of law, including but is not limited to the following tasks:
- Consulting on marriage conditions, dossiers and procedures for registering marriage between foreigners and Vietnamese at competent agencies in Vietnam;
- Consulting on the provisions of marriage and family law on joint property, private property, inheritance... and other property of husband and wife;
- Consulting on legally establishing private property before marriage (before marriage registration);
- Consulting on adoption procedures involving domestic or foreign elements;
- Consulting on handling violations of the monogamous marriage regime according to the provisions of law;
- Drafting and translating documents sent to Vietnamese competent authorities throughout the marriage registration process;
- Participating and supporting translation when clients work with Vietnamese competent authorities during the marriage registration process in Vietnam;
- Consulting on other issues related to Marriage and Family Law.
8. What are the standards of a Lawyer counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam?
A dedicated, reputable and professional Lawyer counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam must have the following important qualities:
- Must be ethical and dedicated and serve for the legitimate purposes of Clients;
- Must have extensive knowledge not only of domestic law but also of other countries' laws;
- Must be able to think and work with high precision in providing legal services to foreigners;
- Must have profound experience, accumulated in the work with client process;
- Must have a deep and healthy understanding of social life, from which may understand family love stories, husband and wife relationship, responsibilities towards children, grandparents…;
- Must put professionalism first, promote love between husband and wife, family, not accept clients' requests for quick divorce;
- There must be a large-scale team to be able to coordinate and support each other in the best way, thereby bringing optimal results to clients;
- Have skills in searching and applying information technology professionally.
9. Where do you find reputable and quality Lawyers counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam?
At Phong & Partners Law Firm, we determine service quality and Client satisfaction as our guiding principles. Phong & Partners Law Firm operates for the philosophy of "Honour justice - Respect goodwill" with enthusiasm, passion, sense of responsibility and always puts the word "MIND" in the profession first.
Our team of lawyers are well-trained, have in-depth expertise in the legal field and flexible language skills, helping Clients with legal issues related to marriage and pre-marriage in Vietnam, ensuring high accuracy and helping to prevent legal risks caused by the language, cultural and law barriers.
Contact Phong & Partners Law Firm for Lawyer counseling on marriage and pre-marriage in Vietnam:
Phone number: 0905.503.678
Email: phongpartnerslaw@gmail.com
(1) When marrying a Vietnamese person, will the child be named after the father's or mother's surname?
To determine the child's surname according to the father or mother when married to Vietnamese, it is first necessary to determine the child's nationality at birth.
According to the provisions of the Vietnamese Nationality Law, when a child is born with one parent being a Vietnamese citizen and the other parent being a foreign citizen, there are 3 cases as follows:
- There is a written agreement between the parents that the child has Vietnamese nationality at the time of birth registration: the child has Vietnamese nationality;
- Parents agree that the child has foreign nationality according to foreign law: the child has foreign nationality;
- A child born in Vietnamese territory whose parents cannot agree on the child's nationality: the child has Vietnamese nationality.
The Vietnamese Civil Code stipulates that an individual's surname is determined to be the biological father's or mother's surname according to the agreement of the biological parents; If there is no agreement, the child's surname will be determined according to custom. (i) In case the child has foreign nationality but does not have Vietnamese nationality, the child's surname is determined according to the law of that country (bearing the surname of the parent with foreign nationality). (ii) In the case of children with Vietnamese nationality, Vietnamese law requires that the child's name must be given in Vietnamese. This means that the child's name cannot be given in a foreign language but must be given in Vietnamese, that is, according to the surname of the parent with Vietnamese nationality.
___________________________________
PHONG & PARTNERS LAW FIRM
PHONG & PARTNERS LAWYER IN TAY NGUYEN
Address: 05 Nguyen Truong To, Dien Hong ward, Pleiku City, Gia Lai
Tel: 0901.955.099
PHONG & PARTNERS LAWYER IN HO CHI MINH CITY
Address: Floor 9, K&M Building, 33 Ung Van Khiem, 25 Ward, Binh Thanh district, Ho Chi Minh City.
Tel: 0905.503.678
Email: phongpartners.hcmc@gmail.com
PHONG & PARTNERS LAWYER IN DA NANG
1. Phong & Partners in Hai Chau - Thanh Khe
Address: 6th Floor, Thanh Loi Building, 249 Nguyen Van Linh, Thanh Khe District, Da Nang.
Tell: 02363.822.678 – 0905.102.425
2. Phong & Partners in Son Tra
Address: 01 Dong Giang, Son Tra District, Da Nang.
Tell: 0905.205.624
3. Phong & Partners in Lien Chieu
Address: 21 Truong Van Da, Lien Chieu District, Da Nang.
Tell: 0961.283.093
4. Phong & Partners in Ngu Hanh Son
Address: 03 Chu Cam Phong, Ngu Hanh Son District, Da Nang.
Tell: 0905.579.269
5. Phong & Partners in Cam Le - Hoa Vang
Address: 346 Cach Mang Thang Tam, Cam Le District, Da Nang.
Tell: 0901.955.099
Email: phongpartnerslaw@gmail.com
Website: https://phong-partners.com
Fanpage: https://www.facebook.com/phongpartnerslaw
https://www.facebook.com/luatsugioinguhanhson
https://www.facebook.com/luatsusontra
https://www.facebook.com/luatsuquanlienchieu
https://www.facebook.com/LuatsuCamLe